See rationaliser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iser",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rationalisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de rationnel, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "rationaliser",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rationalisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rationalisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.sjɔ.na.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rationalisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rationalisant",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisé",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rationalise",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rationalises",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rationalisons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rationalisez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rationalisé",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rationalisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rationalisais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rationalisions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rationalisiez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rationalisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rationalisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rationalisas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rationalisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rationalisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rationalisé",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je rationaliserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rationaliseras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rationaliserons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rationaliserez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rationaliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rationalisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rationalise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rationalises",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rationalise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rationalisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sjɔ.na.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rationalisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sjɔ.na.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rationalisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rationalisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rationalisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rationalisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rationalisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rationalisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rationalisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rationalisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sjɔ.na.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rationalisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rationalisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rationalisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rationaliserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rationaliserais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationaliserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rationaliserions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rationaliseriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rationaliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rationalisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rationalise",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisons",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisez",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Essayer de rationaliser ses émotions."
},
{
"ref": "AngèleChristin, Les big data en pratiques, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 39",
"text": "C’est dans ce cadre que l’on observe, depuis dix ans, une multiplication des solutions technologiques développées dans l’objectif de « rationaliser » la prise de décision pénale."
},
{
"ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 15",
"text": "Pourquoi ? Parce que les technologies contemporaines, proposera ce livre, remettent en question non seulement la perception que nous avons du monde, mais bien aussi les universaux qui nous ont aidés, à travers les millénaires, à rendre ce monde cohérent et à rationaliser notre présence en celui-ci."
}
],
"glosses": [
"Rendre plus rationnel."
],
"id": "fr-rationaliser-fr-verb-~VMrBPvw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Réorganiser une entreprise ou une organisation pour la rendre plus efficace."
],
"id": "fr-rationaliser-fr-verb--zLovCwg",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des mathématiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Menzoberanz,Rationaliser dénominateur qui est sous forme de fraction, ilemaths.net, 7 janvier 2010",
"text": "Dans un exercice, je dois rationaliser le dénominateur de l’expression ci-dessous."
}
],
"glosses": [
"Simplifier une expression sans en changer la valeur."
],
"id": "fr-rationaliser-fr-verb-FLFkTfkn",
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rationaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rationaliser.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalise"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "racionalizirati"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationaliseren"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "raționaliza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalisera"
}
],
"word": "rationaliser"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iser",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en suédois",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "rationalisation"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de rationnel, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "rationaliser",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir rationalisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en rationalisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ ʁa.sjɔ.na.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant rationalisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "rationalisant",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisé",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je rationalise",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu rationalises",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous rationalisons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous rationalisez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as rationalisé",
"ipas": [
"\\ty a ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je rationalisais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu rationalisais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous rationalisions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous rationalisiez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais rationalisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rationalisai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu rationalisas",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous rationalisâmes",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous rationalisâtes",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles rationalisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus rationalisé",
"ipas": [
"\\ty y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je rationaliserai",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu rationaliseras",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationalisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous rationaliserons",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous rationaliserez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles rationaliseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras rationalisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je rationalise",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu rationalises",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rationalise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous rationalisions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sjɔ.na.li.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous rationalisiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sjɔ.na.li.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rationalisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons rationalisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez rationalisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je rationalisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu rationalisasses",
"ipas": [
"\\kə ty ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on rationalisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous rationalisassions",
"ipas": [
"\\kə nu ʁa.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous rationalisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu ʁa.sjɔ.na.li.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles rationalisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses rationalisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions rationalisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez rationalisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent rationalisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je rationaliserais",
"ipas": [
"\\ʒə ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu rationaliserais",
"ipas": [
"\\ty ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on rationaliserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous rationaliserions",
"ipas": [
"\\nu ʁa.sjɔ.na.li.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous rationaliseriez",
"ipas": [
"\\vu ʁa.sjɔ.na.li.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles rationaliseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] ʁa.sjɔ.na.li.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais rationalisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais rationalisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait rationalisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions rationalisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez rationalisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient rationalisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "rationalise",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.liz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisons",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "rationalisez",
"ipas": [
"\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez rationalisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/rationaliser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Essayer de rationaliser ses émotions."
},
{
"ref": "AngèleChristin, Les big data en pratiques, L’Archicube nᵒ 20, juin 2016, page 39",
"text": "C’est dans ce cadre que l’on observe, depuis dix ans, une multiplication des solutions technologiques développées dans l’objectif de « rationaliser » la prise de décision pénale."
},
{
"ref": "Ollivier Dyens, La Condition inhumaine. Essai sur l’effroi technologique, Flammarion, 2008, page 15",
"text": "Pourquoi ? Parce que les technologies contemporaines, proposera ce livre, remettent en question non seulement la perception que nous avons du monde, mais bien aussi les universaux qui nous ont aidés, à travers les millénaires, à rendre ce monde cohérent et à rationaliser notre présence en celui-ci."
}
],
"glosses": [
"Rendre plus rationnel."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’économie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Réorganiser une entreprise ou une organisation pour la rendre plus efficace."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des mathématiques"
],
"examples": [
{
"ref": "Menzoberanz,Rationaliser dénominateur qui est sous forme de fraction, ilemaths.net, 7 janvier 2010",
"text": "Dans un exercice, je dois rationaliser le dénominateur de l’expression ci-dessous."
}
],
"glosses": [
"Simplifier une expression sans en changer la valeur."
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.sjɔ.na.li.ze\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rationaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-rationaliser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rationaliser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-rationaliser.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-rationaliser.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalize"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalise"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "racionalizirati"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationaliseren"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "raționaliza"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "rendre plus rationnel",
"sense_index": 1,
"word": "rationalisera"
}
],
"word": "rationaliser"
}
Download raw JSONL data for rationaliser meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.